Mémorial du linge

CATÉGORIE:

Réalisation

Date:

2024

Lieu:

Orbey (68)

Client

Mémorial du Linge

Le Mémorial du Linge est un site de la Première Guerre mondiale dédié aux combats menés dans le massif des Vosges en 1915. Situé sur une crête stratégique dominant la vallée de la Fecht, le site conserve tranchées, vestiges et paysages marqués par l’un des affrontements de montagne les plus meurtriers du conflit.

Atelier Pandore a accompagné le Mémorial du Linge dans une réflexion globale sur la lisibilité du parcours. L’analyse a mis en évidence des déséquilibres narratifs, un manque de contextualisation et des difficultés de compréhension pour le public. À partir de ce diagnostic, une nouvelle structuration a été proposée afin de clarifier les temporalités, distinguer les points de vue français et allemands et renforcer l’ancrage du récit.

Ce travail a donné lieu à une refonte éditoriale des contenus et à une relecture des vitrines. Les textes ont été réécrits pour gagner en clarté et en accessibilité, en intégrant différents niveaux de lecture. Une attention particulière a été portée à la contextualisation des objets et à la mise en valeur des expériences individuelles, afin de proposer une visite plus fluide et compréhensible.